Nella tua eterna veglia,
tu ascolti i miei passi che s'avvicinano,
mentre la tua letizia si raccoglie
nei primi albori del mattino
ed erompe nell'esplosione di luce.
Più mi accosto a te, più profondo diventa
il fervore nella danza del mare.
Il tuo mondo è uno spruzzo di luce
che si diffonde, colmandoti le mani,
ma il tuo cielo è nel mio cuore segreto;
esso schiude lentamente
le sue gemme in timido amore.
Dirò il Tuo nome sedendo solitario tra l'ombra dè miei silenziosi pensieri.
Lo dirò senza parole, lo pronuncerò senza proposito.
Giacché io somiglio al bimbo che chiama la madre cento volte,
felice di poter dire: "Mamma."
Toglimi il pane, se vuoi,
toglimi l'aria, ma
non togliermi il tuo sorriso.
Non togliermi la rosa,
la lancia che sgrani,
l'acqua che d'improvviso
scoppia nella tua gioia,
la repentina onda
d'argento che ti nasce.
Dura è la mia lotta e torno
con gli occhi stanchi,
a volte, d'aver visto
la terra che non cambia,
ma entrando il tuo sorriso
sale al cielo cercandomi
ed apre per me tutte
le porte della vita.
Amore mio, nell'ora
più oscura sgrana
il tuo sorriso, e se d'improvviso
vedi che il mio sangue macchina
le pietre della strada,
ridi, perché il tuo riso
sarà per le mie mani
come una spada fresca.
Vicino al mare, d'autunno,
il tuo riso deve innalzare
la sua cascata di spuma,
e in primavera, amore,
voglio il tuo riso come
il fiore che attendevo,
il fiore azzurro, la rosa
della mia patria sonora.
Riditela della notte,
del giorno, delle strade
contorte dell'isola,
riditela di questo rozzo
ragazzo che ti ama,
ma quando apro gli occhi
e quando li richiudo,
quando i miei passi vanno,
quando tornano i miei passi,
negami il pane, l'aria,
la luce, la primavera,
ma il tuo sorriso mai,
perché io ne morrei.
Questa volta lasciate che sia felice,
non è successo nulla a nessuno,
non sono da nessuna parte,
succede solo che sono felice
fino all'ultimo profondo angolino del cuore.
Camminando, dormendo o scrivendo,
che posso farci, sono felice.
sono più sterminato dell'erba nelle praterie,
sento la pelle come un albero raggrinzito,
e l'acqua sotto, gli uccelli in cima,
il mare come un anello intorno alla mia vita,
fatta di pane e pietra la terra
l'aria canta come una chitarra.
Tu al mio fianco sulla sabbia, sei sabbia,
tu canti e sei canto,
Il mondo è oggi la mia anima
canto e sabbia, il mondo oggi è la tua bocca,
lasciatemi sulla tua bocca e sulla sabbia
essere felice,
essere felice perché si,
perché respiro e perché respiri,
essere felice perché tocco il tuo ginocchio
ed è come se toccassi la pelle azzurra del cielo
e la sua freschezza.
Oggi lasciate che sia felice, io e basta,
con o senza tutti, essere felice con l'erba
e la sabbia essere felice con l'aria e la terra,
essere felice con te, con la tua bocca,
essere felice.
Tutto quello che ora esiste
non è mio.
L'uomo che si sta facendo la doccia
non è mio.
L'uomo che è stanco
di correre nei miei labirinti
non è mio.
L'uomo educato
che si lima le unghie
prima di grattare la mia monotomia
non è mio.
L'uomo che nutre tutto quel che mi circonda
e dimentica la mia fame
non è mio.
Queste pareti pulite
non sono mie.
La casa con tutto ciò che è comune e familiare
non è mia.
Il cavallo adornato con sella e briglie
non è mio.
L'aperta campagna
è mia
il tramonto sui prati
è mio
la passione di un cavallo libero
è mia
l'orgoglio dei cervi
è mio
questo splendore
e questo universo
sono miei!
Ringrazio tutti coloro che non amo
perché non mi fanno venire il mal di testa
non mi fanno scrivere lunghe lettere
non agitano i miei sogni
non li attendo in ansia
non leggo i loro oroscopi sul giornale
non compongo il loro numero di telefono
non li penso.
Li ringrazio molto
non mi mettono in subbuglio
la Vita!
La mia palpebra
come acqua
e cemento armato.
Non tiene scritta
ma tutto ha ricordato.
Ma le lascive fanciulle
colle languide ciglia
e le chiome legate,
si specchiano anch'elle
tra le stelle beate?
Le mielose fragranze
delle loro vesti attillate;
le leggiadre dee delle
steppe alate son forse
tra noi uomini tornate?
Quelle candide bocche
sorridono ancora,
e son fontane di gioia
che si rendon più
fresche ora dopo ora.
Se il sol tramonterà sulla piana
non sarà ombra già su quel frassino;
pria ch'i raggi s'arrampichino
per l'alate pareti della tana.
Ricuso rifugio fuor de li colli
miei, ove non mi sarebbe mai concesso
di cercar rimedio al mio eccesso:
a quei peccati, nostri figli folli.
Perché da qua vedo cieli infranti:
il fumo che li copre è il rimorso
mio e di mille altri naviganti,
che, oggi o il dì ormai trascorso,
vista terra da uno dei lecci tanti,
persi, affidansi alle colline.
Verrà il giorno che hai sempre sognato,
ti verrà incontro, porgendoti la mano,
una lacrima scalderà il tuo viso,
il tuo cuore vibrerà,
e tu con un sorriso,
troverai la forza,
per abbracciare chi hai desiderato
più di ogni altra cosa al mondo.
Non basteranno le lacrime
per descrivere l'emozione,
non serviranno parole,
per far parlare il tuo cuore,
come non basteranno i colori
per ridipingere tutte le immagini
che avevi sepolto nel cuore.
Presto il sole risplenderà
attorno a te,
portando la magia della vita
nel tuo piccolo grande universo
che pensavi di avere perso!