Scritto da: Silvana Stremiz
Munti cù munti non s'incontrunu mai
I monti non s'incontrano mai con altri monti.
Commenta
Munti cù munti non s'incontrunu mai
I monti non s'incontrano mai con altri monti.
Perdiu i vacchi e vai trovandu i corna.
Ha perso le cose importanti e cerca le cose da nulla.
Gna per sèt, gna per dessèt.
Né per sette, né per diciassette.
Un grande grazie non si mette in tasca.
Il mare calmo non rende bravo il marinaio.
Nel buio, tutti i gatti sono leopardi.
A ddrunca rrivi, mpizza u zzippu.
Dove arrivi metti il bastoncino.
Un gatto vecchio non impara più a ballare.
Una vita dura una generazione, il buon nome per sempre.
Chj à torte, strille forte.
Chi ha torto, strilla forte.