Scritto da: Elisabetta
Affida il tuo cammello alla provvidenza di Dio, ma legalo prima ad un albero.
Commenta
Affida il tuo cammello alla provvidenza di Dio, ma legalo prima ad un albero.
O ben' tusu o mal' tusatu, in quattru jorn hè appariatu.
O ben tosato o mal tosato, dopo quattro giorni torna uguale.
Gli fa come i' cinci a una vecchia.
Si dice di qualcosa di nessuna efficacia.
Fare visita è bello, ma rimanere a casa è meglio.
A ielt cogh i feic a vasc cu mareit.
L'alta coglie le fiche la bassa se ne va col marito.
Scit nu lucl e fusciatin.
Lancia un urlo e scappatene.
Fino alla bara sempre se ne impara.
L'uva si mangia un chicco alla volta.
Occorre fare un passo alla volta.
Der Tag hat Augen, die Nacht hat Ohren.
Il giorno ha gli occhi, la notte le orecchie.
Wer den Pfennig nicht ehrt, ist den taler nicht wert.
Chi non dà valore al centesimo, non merita l'euro.