Scritto da: Elisabetta
Cui ti vò cchiù bena d'o patra e d'a mamma o ti trada o ti 'nganna.
Chi dice di volerti bene più di un padre o di una mamma, o ti tradisce o ti inganna.
Commenta
Cui ti vò cchiù bena d'o patra e d'a mamma o ti trada o ti 'nganna.
Chi dice di volerti bene più di un padre o di una mamma, o ti tradisce o ti inganna.
Il sentiero che porta verso le persone amate non ha spine.
E cöse tiæ in lungo no van mai ben.
Le cose tirate in lungo non vanno mai bene.
'N Avrìl 'l tàca pò 'l mànech de'n badìl.
Ad Aprile fiorisce anche il manico del badile.
Chi face ra se, fa pe tre.
Chi fa da sé, fa per tre.
L'è scorg com è caval ad Scaia e dla bocca u si ved è bus de cul.
È piagato come il cavallo di Scaia e dalla bocca gli si vede il buco del culo.
La carna triste nan la vole né u diaue né Criste
La carne triste (il cattivo) non la (lo) vuole né il diavolo né Cristo.
Non sono le asperità del terreno a far male ai piedi, ma i sassolini che entrano nelle scarpe.
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.
Per leggerla comunque clicca qui.
Se devi attraversare un corso d'acqua passando su un albero, fallo con l'aiuto di un bastone.