Scritto da: Silvana Stremiz
La gatta cąchiti e ammłcciti.
La gatta fa la cacca e la nasconde.
Commenta
La gatta cąchiti e ammłcciti.
La gatta fa la cacca e la nasconde.
Sčte ore per el corpo, oto per el porco.
Sette ore per il corpo, otto per il porco.
Al vin da Grusłt l'č mči da nigłt.
Il vino di Grosotto č meglio di niente.
El tabąr'l č mģia bņon per n'ąqua sóola.
Il tabarro non č buono per un'acqua sola.
Verenna per cantą, Beląn per ciocą, Derģ per balaą.
Varenna per cantare, Bellano per bere, Dervio per ballare.
Cane abbaja e boe pasce.
Il cane abbaia e il bue pascola.
Mannaggč a sande nģnde.
Mannaggia a santo niente.
A biscia a lha addentōu ö ciarlattąn.
La vipera ha morsicato il ciarlatano.
Chi si ritira in uno ospizio per anziani quando ha ancora vent'anni gode della vera felicitą con troppi anni di anticipo.
Lo studioso č il tesoro del proprio paese.