Scritto da: Elisabetta
Se sei amico dell'orso tieni vicina una scure.
Commenta
Se sei amico dell'orso tieni vicina una scure.
L'ambizione e la vendetta hanno sempre fame.
Quannu lu funnu pari, nun servi cchiù lu sparagnari.
Quando il fondo appare, non serve più risparmiare.
Qui queret fagher quantu queret, perdet quantu hat.
Chi vuol fare tutto ciò che desidera, perde tutto ciò che ha.
Chi tropp'a tira a spezza.
Chi troppo la tira la spezza.
Ognuno impara a sue spese.
Mannagg a sant nindi e papanonn senza dint.
Mannaggia a "San Nessuno" e il nonno non ha denti.
Vicin'a sessantina, lassa 'a femmena e piglia 'o vino.
Quando ti avvicini ai sessant'anni, lascia la donna e ricorri al vino.
In Morocco in Inglese detto: Morocan, muoiono molti cani infatti se guardate bene la frase. Mor/o/Ccan. Povrù cannnnnnnnn.
La gatta presciarola faci li gattareddhi morti.
La gatta frettolosa fa i gattini morti.