Chi vuole sul serio qualcosa trova una strada, gli altri una scusa.
Commenta
Chi vuole sul serio qualcosa trova una strada, gli altri una scusa.
I soldi che non sono sudati,non fanno grazie ma solo peccati.
Scanzano, scanzatelle; Private, privatenne e quanne arrive a Mezapreta, aize 'ncuolle e tuornate arrete.
Scanzano, scansatelo; Privati, privatene e quando giungi a Mezzapietra "fa i bagagli" e torna indietro.
Bà a léttu quanno ba a léttu la 'allina, quanno canta lu 'alle tu cammina.
Vai a letto quando ci va la gallina e quando canta il gallo cammina.
Un pecjât al è tant; cent prejeris à son pôc.
Un peccato è tanto; cento preghiere sono poche.
U lupu di mala cuscenza comu opera accussì penza.
Il lupo disonesto pensa degli altri ciò che potrebbe fare lui.
Lieben und nicht geliebt werden ist verlorene Zeit.
Amare e non essere amati è tempo perso.
Chiedevano secchi e rifiutavano vasche.
A panza pina u s'ragiona mej.
A pancia piena si ragiona meglio.
Quello che hai visto ricordalo perché quello che non hai visto ritorna a volare nel vento.