Ci sono soltanto due uomini perfetti: uno è morto e l'altro non è mai nato.
Commenta
Ci sono soltanto due uomini perfetti: uno è morto e l'altro non è mai nato.
Prima 'i parari mastica i paroli
Prima di parlare mastica le parole.
U tirchiu non mangia pa nommi caca.
Uno avaro non mangia per non spendere soldi.
Chi te loda en facia te sgrifa drè a la schena.
Chi ti loda in faccia ti graffia dietro alla schiena.
Beharrlichkeit führt zum Ziel.
Chi la dura la vince.
Avèr na préda en te'l stòmech.
Avere una pietra sullo stomaco.
E' cugh e sent è bcon piò bon.
Il cuoco assaggia il boccone più buono.
As mad as a hatter.
Matto come un cappellaio.
El can de do paruni xe morto de fame.
Il cane con due padroni è morto di fame.
Chi serca de farghe la busa ai altri, el se'la scava per lù.
Chi cerca di fare la buca per gli altri, se la scava per sé.