Nuddu si pigghia si un si rassumigghia.
Nessuno si prende se non si rassomiglia.
Commenta
Nuddu si pigghia si un si rassumigghia.
Nessuno si prende se non si rassomiglia.
Chi spèra a re Luòtte, sta sembe a pancuotte.
Chi spera nel Lotto, sta sempre a panecotto.
La gatta càchiti e ammùcciti.
La gatta fa la cacca e la nasconde.
Chi fa nen l'à nen.
Chi non fa non ha.
Perdona a tutti, ma niente a te.
Femmini senza minne non si ponu marità.
Femmine senza seno non sono adatte a sposarsi e figliare.
Quand el mont Barr el ga el capell, corr a ca e teu su el mantell.
Quando il monte Barro ha il cappello, verrà a piovere a Lecco.
Verenna per cantà, Belàn per ciocà, Derì per balaà.
Varenna per cantare, Bellano per bere, Dervio per ballare.
Casaprota e Collelungu se sse chjamanu se respunnu.
Casaprota e Colle Lungo se si chiamano si rispondono.
Ognuno impara a sue spese.