Cada quien es el arquitecto de su proprio destino.
Ognuno è artefice del proprio destino.
Commenta
Cada quien es el arquitecto de su proprio destino.
Ognuno è artefice del proprio destino.
The family that prays together stays together.
La famiglia che prega insieme resta unita.
Toeucc i bindù i gh'à la sò diossiù.
Tutti portano rispetto per qualche cosa.
Neugier ist die Mutter der Weisheit.
La curiosità e la madre della speranza.
Die Höflichkeit öffnet alle Türen.
La gentilezza apre tutte le porte.
Se te voeu fatt amà fatt un po' desiderà.
Se ti vuoi far amare, fatti un po' desiderare.
Vin da cantina, broeu da galina i manda i dutùr an ruina.
Vino da cantina, brodo di gallina, mandano i medici in rovina.
Mei i bragh roti in t'al cul che al cul rot in t'i bragh.
Meglio avere i pantaloni rotti nel culo che il culo rotto nei pantaloni.
Nsciun ben dour 100 ann.
Nessun bene dura 100 anni.
Dàghen a chi grigna, toghen a chi pianc.
Danne a chi ride, togline a chi piange.