Scritto da: Silvana Stremiz
A stizz a stizz s'accoglie 'a iumara.
Goccia a goccia si forma la fiumara.
Commenta
A stizz a stizz s'accoglie 'a iumara.
Goccia a goccia si forma la fiumara.
Wahre Freunde sind wie Melonen, unter hundert findet man nur zwei Gute.
Amici veri sono come meloni, di cento ne trovi due buoni.
Nun tutti i pacce, stann'indù u manicomio.
Non tutti i pazzi stanno dentro il manicomio.
Xè e bronse querte quee che scota.
Sono le braci coperte dalla cenere quelle che scottano.
Non tutte le donne sposate sono mogli.
El can scutat al bufa sul suràt.
Il cane che si è scottato soffia su quello che si è già raffreddato.
La tròpa bondansa, la fa 'ngrossà la pansa.
La troppa abbondanza fa ingrossare la pancia.
A Madonn sap a ci port l r'cchin!
La Madonna sa benissimo chi porta gli orecchini!
Attento mentre parli. Con le tue parole tu crei un mondo intorno a te.
Lingua può impiccare uomo.