Scritto da: Silvana Stremiz
Su sui uliv e acqua sui ciap.
Sole su gli ulivi e acqua sulle uova.
Commenta
Su sui uliv e acqua sui ciap.
Sole su gli ulivi e acqua sulle uova.
A metà zenér, metà pà e metà fè.
A metà Gennaio, metà pane e metà fieno.
Scampa ècc chi cüra piö 'l stomèc che la bòca.
Campa di più chi cura più lo stomaco che la bocca.
Chi tocca pici sinni 'mpracchia li mani.
Chi tocca pece si sporca le mani.
Ama l'amicu tua ccù li vizii sua.
Ama l'amico tuo con i suoi vizi.
A altare scarrupàto nun s'appicciano cannéle.
Alle donne ormai anziane non si fanno moine.
A Natale, mezzo pane; a Pasqua, mezzo vino.
Nu' ducato 'o sisco, e nno nu' carrì a Mastu Francisco.
Molte mani, Dio le benedice.
Ci voli ù vento a chiesa... Ma no p'astutari i canili.
Ci vuole il vento in chiesa... Ma non che spenga le candele.