Scritto da: Silvana Stremiz
Fin cha ga né, viva al re
quant ga né poeucrepa l'asen e chi ghè soeu.
Fin che ce né viva il re,
quando non ce n'è più
crepa l'asino e chi c'è sopra.
Commenta
Fin cha ga né, viva al re
quant ga né poeucrepa l'asen e chi ghè soeu.
Fin che ce né viva il re,
quando non ce n'è più
crepa l'asino e chi c'è sopra.
Hunger ist der beste Koch.
Chi ha veramente fame non ha bisogno di condimenti.
Un uomo troppo buono è come un muro di sola terra.
Wer viel verspricht, gibt wenig.
Chi molto promette, poco dà.
Percepiamo il mondo attraverso i nostri sensi, ma lo conosciamo dopo l'elaborazione delle nostre menti.
Dove uno propende per natura, è facile guidarlo.
Sott'a nu bùne maestre èsce nu bùne discèpule.
Sotto a un buon maestro esce un buon discepolo.
Chi pè, pè... chi ne pè va a pè!
Chi può, può... chi non può va a piedi!
È meglio perdere un secondo nella vita, che la vita in un secondo!
Fa bbèn, e scùordetene; fa mal'e ppjìenzece.
Fai bene a dimenticare; fai male a pensarci