Quando incontri un uomo, lo giudichi dai vestiti; quando te ne separi, lo giudichi dal cuore.
Commenta
Quando incontri un uomo, lo giudichi dai vestiti; quando te ne separi, lo giudichi dal cuore.
Wer klug, ist reist im September niemals leichtbekleidet
A settembre chi è esperto non viaggia mai scoperto.
Se te se moeuvet mai
spetta minga che te rusen.
Se non ti muovi mai
non aspettarti una spinta.
L'arte de lu tàta è mmènza 'mparàta.
L'arte del papà è per metà imparata.
Paru cerca paru e paru trova.
Una persona cerca un suo pari e un suo pari trova.
Male allu mortu ca nonn'è chiantu all'ura.
Male al morto che non è pianto alla sua ora.
Sensa denti no se fa on soriso e sensa Santi no se va in Paridiso.
Senza denti non si fà un sorriso e senza Santi no si và in Paradiso.
Cristo manda il pane a chi non tiene i denti.
Dissò, st'è al narvaus mett bain al cul a moi!
Anche la più lunga camminata comincia con un passo.