Scritto da: Silvana Stremiz
La robba che vviè cor finfirinfì, se ne va cor fanfaranfà.
La roba guadagnata male se ne va presto.
Commenta
La robba che vviè cor finfirinfì, se ne va cor fanfaranfà.
La roba guadagnata male se ne va presto.
L'ha visto più soffitti lei d'un'imbianchino.
Detto di donna che ha giaciuto in innumerevoli letti.
E cöse remenæ spussan.
Le cose rimenate puzzano.
Chi va 'a messa ogne matina 'impietto ha dda tenè 'na spina.
Chi va tutte le mattine a messa, nel cuore deve avere una spina.
La femine dal mulinàr a ten simpri un biel gjalinar.
La moglie del mugnaio ha sempre un bel pollaio.
Meglio ferito che morto.
Chi manègge, festègge.
Chi maneggia, festeggia.
L'aria è una realtà ovvia. Ma guai a non respirarla!
Se te se moeuvet mai
spetta minga che te rusen.
Se non ti muovi mai
non aspettarti una spinta.
Male allu mortu ca nonn'è chiantu all'ura.
Male al morto che non è pianto alla sua ora.