Scritto da: Silvana Stremiz
Santa Lucia: il giorno più corto che ci sia.
Commenta
Santa Lucia: il giorno più corto che ci sia.
Ogni fidanzata è bella, ogni morto è buono.
U vinu è bonu pi ccu su sapi biviri.
Il vino è buono per chi lo sa bere.
Cu non cridi i duluri vadda i figuri.
Chi non crede al dolere quardi la figura.
Magg magion, se fà des di de bonn.
A maggio è già tanto, se fa bel tempo per 10 giorni.
Sunaturi di chitarra e piscaturi di cimetta, miatu la casa ca l'aspetta.
Suonatori di chitarra e pescatori con la lenza, disgraziata quella casa che li aspetta.
E che tiene paura? Da capa da creatura o do nippolo annuro.
Di cosa hai paura? Della testa di una bambina o del nippolo di lana nudo.
Napoletano largo di bocca e stretto di mano.
Andà a dùi.
Andare in pezzi.
Un legno non fa fuoco, due ne fanno poco, tre non abbastanza, con quattro ti bruci.