Scritto da: Silvana Stremiz
Chi à nen a s' grata.
Chi ha niente si gratta.
Commenta
Chi à nen a s' grata.
Chi ha niente si gratta.
Nun fann'ascì o lardo afora a pignatta.
Non fanno uscire il lardo fuori dalla pentola.
Il male non domanda permesso.
Quantu cce' i cca a ddra cce' i ddra a cca.
La distanza che intercorre dal posto 1 al posto 2 é la stessa che intercorre dal posto 2 al posto 1.
Sii generoso per far sorridere la terra.
Cu na funa nganna.
Con una corda alla gola.
A un gustazo, un trancazo.
Ad una gioia, una sbornia.
Lovers can live on love and water.
Gli innamorati possono vivere d'amore e acqua.
L'altessa l'è sa mesa belessa.
L'altezza è metà bellezza.
Ogni fìcatu i mùsca è sostanza.
Ogni fegato di mosca è sostanza.