Scritto da: Maria Schillaci
L'uomo è la tela, il mondo il metro che la misura.
Commenta
L'uomo è la tela, il mondo il metro che la misura.
Manco pittato se po ffà nu bbuono matremmonio.
Neanche dipinto si può fare un buon matrimonio.
Se le parole pagasse dazio, saria un afar serio.
Se le parole pagassero il dazio, sarebbe un affare serio!
Genovese aguzzo, piglialo caldo.
Liebe und singen lässt sich nicht zwingen.
Non si può costringere nessuno ad amare o a cantare.
È sotto i raggi del sole che si vede la polvere.
Se ti soffermi a pensare non vai da nessuna parte.
Il pan di casa stufa.
Chi non comincia non finisce.
Megghiu na vota russu ca tanti voti arrussichiari.
Meglio una volta rosso che tante volte arrossire.