Scritto da: Silvana Stremiz
Palumba muta non pot'essiri servuta.
Colomba muta non può essere serrvita.
Commenta
Palumba muta non pot'essiri servuta.
Colomba muta non può essere serrvita.
The grass is always greener on the other side.
L'erba è sempre più verde dall'altra parte dello steccato.
Tre so li bocconi: fichi, persica e meloni.
'Ncapa sempe coppole, 'e piere sempe zuoccole, 'a panza sempe vruoccole, e 'nculo sempe cavece.
Domo chena misura, domo chena ventura.
Casa senza misura, casa senza fortuna.
Sa ludzi i taborety.
Ci sono uomini e ci sono i panchetti.
Sulla faccia di uno sciocco tutti imparano a fare la barba.
Prima Veneziani e poi Cristiani.
Una casa divisa non sta in piedi.
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.
Per leggerla comunque clicca qui.