Tu non sei solo uno
che sto guardando negli occhi!
Tu sei l'anima gemella
che ho sempre cercato!
Tu sei il vero amore
che mi salverà dall'oscurità!
Tu sei il mio numero uno
e tutti gli altri sono nessuno
dato che non ci possono
essere altri riscontri
nei tuoi confronti,
se tu sei qui per me
ed io per te!
From the day you were born
you have been torn
with what you were expected
so you would not be rejected
by any mate
and especially by our soul mate,
You don't really have a choice,
you are not free to do
whatever you are pleased with your life
so you must be a slave
to the only lifestyle
that is socially accepted
and respected
for you...
Work!
From an early age,
you are always working...
to grow up,
to wise up
to live up
and above all
to pay up
to somebody else's aspiration
and forget your own imagination
of what you could have been
till your time is up
then you really left with the one choice,
to give up
on all your dreams
to live up
the only hope
of getting up there
and avoiding going down there!
Since most of us are left with feelings of going nowhere,
you are not alone in thinking it is better to travel somewhere
to find the meaning of why are you here and not there,
but you probably won't find it anywhere
unless you are a lucky one
that is with someone
that not only really cares about you
but also shares with you
the real self
with yourself!
As the song goes,
"Working for leaving the living",
time doesn't wait
for anybody
to become somebody
and to live for tomorrow
to avoid today's sorrow!
It's universal connotation
that we all are looking
for the meaning of living,
but the sad truth is
that we all end up
so messed up
by working on leaving
the living
to discover the meaning
of being!
LAVORO
Dal giorno in cui tu sei nato,
sei sempre stato costretto a lavorare
visto che era quello che ci si attendeva
per non essere respinto
da un'anima amica,
soprattutto dalla tua anima gemella!
Non hai mai avuto altra scelta,
non sei mai stato libero di fare
qualunque cosa che ti soddisfava
nella vita!
Sei sempre stato uno schiavo
dell'unico stile di vita
che era socialmente accettato
e da te rispettato:
il lavoro!
Fin dalla più tenera età,
hai dovuto lavorare
per crescere,
imparare,
vivere
e soprattutto appagare
le aspettative di qualcun altro
e dimenticare la tua immaginazione
di quello che avresti potuto essere
fino a quando il tuo tempo scadrà
e allora rimarrai
con un'unica scelta
di rinunciare ai tuoi sogni
e di vivere l'unica speranza
che ti è rimasta
di ottenere lassù
ed evitare laggiù!
Poiché per la maggior parte di noi
ci rimagono solo dei sentimenti
di aver concluso nulla,
tu non sei il solo a pensare
che per trovare il senso
del perché
tu sei nell'aldiquà
e non nell'aldilà,
probabilmente
non la troverai
questa morale
da nessuna parte
a meno che non sei
uno fortunato
che sta insieme a qualcuno
che non solo si preoccupa
veramente di te,
ma che condivide con te
il suo vero sé!
Come dice la canzone,
"Lavorare per lasciare I viventi",
il tempo non aspetta nessuno
che tu diventi un qualcuno
e che vivi nel futuro
per non sentire
il dolore del presente!
È una connotazione universale
che siamo tutti alla ricerca del significato della vita,
ma la triste verità è
che siamo tutti incasinati
a lavorare per lasciare i vivi
e scoprire lo spessore
dell'essere!
All'alba di ogni mia rinascita,
mi affretto a salire sul mio solito tram
per la corsa giornaliera
verso il tramonto del mio viaggio esistenziale,
ma il destino vuole sempre giocare
e non smette mai e poi mai
di rovinare i miei buoni propositi!
Il mio trascurato tram
è sempre più malandato,
con tutte le buche sul percorso
che in questi anni ha incassato
senza contare i parecchi ostacoli
che ha dovuto evitare
che non hanno fatto altro che allungare
questo mio già logorroico
cammino spirituale!
Mi ritrovo di nuovo demoralizzato,
dato che devo ancora aspettare
le risposte che sto sognando,
mentre continuo solo ad incappare
in ulteriori domande senza apparente risposta!
Che tristezza,
sono soltanto un ingenuo,
un povero illuso,
che continua a sognare
un mondo colmo d'affetti!
Sono passati troppi anni,
ormai mi sveglio sempre
su questo mio tram dei desideri,
sfiancato dalla solita realtà,
vivendo l'ennesima delusione
di questo dannato mondo
dove pochi riescono a sacrificare
i loro vuoti sentimenti
senza mettere tutti quei paletti,
quelle nevrotiche condizioni,
che stravolgono la genuinità
dell'amore in tutte le sue forme!
È sempre la stessa conclusione
di tante inconcludenti riflessioni,
ma io che cosa posso fare
a parte prendere il solito tram
verso il tramonto
e sperare di non ricevere
la solita tranvata
che ogni volta mi tocca
quando scendo alla fermata inaspettata
e vivo come me stesso
invece del solito clone
di te stesso!
Anche se non ho mai realmente amato,
posso soltanto immaginare
cosa veramente vuole dire essere amato
ed amare.
È solo una questione di tempo,
adesso posso solo sognare,
ma prima o poi arriverà
quel sospirato giorno
che mi sentirò
amato
e amerò
con sensuale passione
il tuo cuore,
ma con profonda devozione
condividerò
la tua anima!
Mentre scrivo il mio augurio di Buon Natale,
rifletto sui doni che mi piacerebbe regalare
a tutte le persone a cui voglio bene
ma continuo pensare a te,
un amico che conosco da poco
e quindi non so
esattamente
cosa ti potrei regalare?
Sicuramente
qualcosa di speciale
che mi rappresenta
ma che ti dimostri
quanto sei eccezionale!
Un regalo per me
dovrebbe comunicare
i miei sentimenti per te,
nuovo o vecchio amico che sei,
e quindi se ti scrivo questo pensiero
è perché tu sei,
o sei stato,
nei miei pensieri!
Con questa semplice riflessione,
vorrei accentuare
la mia personale considerazione
che io ho di te!
Per caso o per destino,
tu sei entrato nella mia vita,
e non conta quanto
piccola o grande che sia
la mia conoscenza
della tua esistenza,
ma è una assodata realtà
che un parte di te
è ormai dentro di me!
Sperando che tu apprezzerai
questo mio insolito augurio,
se tu lo vorrai,
in un lontano domani
o nel nostro imminente presente,
un frammento di te
sarà sempre dentro il mio cuore
fino a quando batterà almeno un colpo,
la parte migliore di te
che sta a cuore a me
rimarrà palpitante
nella mia anima sensibile
e dolorante!
Non riesco a spiegare
come mi sto sentendo
o cosa del resto
mi sta succedendo,
mentre mi appresto a scrivere
questa ennesima riflessione sul vivere,
prima che questo sentimento
del momento
scompaia nel nulla
da dove è venuto!
È di un'incredibile bellezza,
questo momento di
chiarezza
che sa tanto
di saggezza
ma soprattutto
di tristezza,
non del tipo che ti fa male,
ma quello che ti rende contento
di capire te stesso
e il significato
del tutto
e del niente!
È una stupenda emozione,
ti senti vivo
e tutto sembra
cristallino,
quasi divino,
in questo raro momento
non devi più chiedere
un altro perché
e nemmeno rispondere
cosa c'è,
comprendi tutto
del mondo
anche se credi di sognare
e questo sentimento
è solo surreale,
ma per te
è veramente reale!
Ti senti felice
come mai sei stato
e non vorresti che finisse più
questo momento di beatitudine
che tu stesso hai creato
e ti sei donato:
la felicità
della tua verità!
Anche se sono un adulto di mezza età,
sono stanco di questa triste realtà,
non voglio essere il solito scoppiato
che non può permettere di fare niente
perche è considerato
troppo anziano
per essere un figo
che vuole vivere la vita
come un adolescente!
Io voglio vivere il ragazzo
che è sempre stato in me
ma che purtroppo in un passato
non tanto distante
ha dovuto dare retta
a troppe persone
e è cresciuto troppo in fretta
quindi si è ritrovato
che ha dimenticato
chi fosse
e cosa poteva fare
per essere se stesso!
Adesso, lo so
che non è mai troppo tardi,
ma io sono stufo delle responsabilità,
non voglio più essere adulto,
pretendo di tornare bambino
e desidero solo
giocare
e viaggiare
per dimenticare
il passato
e non sperare
il domani
ma vivere solo
il presente!
Come mi piacerebbe bere un caffè
nella piazzetta di Capri,
pranzare sull'isola di Granville Vancouver
e poi cenare a lume di candela sulla baia di Hong Kong
e ballare tutta al notte a Madrid
per poi finire a guardare il tramonto
sulla spiaggia di Tulum
con chi mi ama
veramente!
Non mi importa
cosa farò
o con chi sarò,
amico o anima gemella,
l'unica cosa che conta
che non voglio più essere adulto
ma voglio essere un ragazzo
che si diverte
con chi vuole
vivere
e condividere
con me
la sua vita
perché vuole bene
a me!
Mi ritrovo nel solito deserto,
sto ancora camminando da solo
in questo mio percoso,
ma ormai è notte fonda,
il sole è tramontato da tempo
quindi le tenebre hanno portato
un freddo glaciale!
Non mi sento per niente bene,
anche se sono adeguatamente vestito,
ciò non toglie che sento molto freddo
anzi mi sento così raffreddato
che persino il mio spirito
è congelato!
Cerco di non pensare al mio disagio,
perciò continuo a camminare,
non mi posso fermare
per nessuno motivo,
devo andare avanti
e nell'alba del giorno dopo
devo per forza sperare!
Mi sembra che ho perso
la mia guida spirituale,
continuo a cercarla
ma non so dov'è finito
il mio caro Angelo Custode!
Spero che Lui
non mi abbia lasciato per strada,
che non sia stufato di me,
o peggio ancora...
che si sia dimenticato di me
in questo desolante paesaggio spettrale
che considero il deserto delle tenebre!
Ti prego,
mio Signore,
con un certo senso di disperazione,
vorrei che il mio Prottetore
ritorni al più presto
e che non mi lasci solo a soffrire
nella mia consueta solitudine!
Vorrei che Lui ritorni
a salvarmi,
almeno ad indicarmi
dove andare
o cosa fare?
Ormai sono così sfinito
ma non voglio mollare,
non adesso che sto vedendo
in questo deserto
la Luna
con la sua Luce della Speranza!
Anche se le Nuvole del Dubbio
sono sempre pronte a tendermi
il loro agguato,
non voglio più perdermi
ed essere nuovamente dannato!
Mi sento già meglio,
la Luce sta riscaldando il mio freddo corpo
e sta scongelando la mia anima!
Con la sua gentile Grazia,
mi sento già mi rinato
e so dove andare
visto che lassù nel cielo
c'è la Stella Polare,
la Stella della Amicizia,
che non mi abbandonerà
ma mi condurà
a compiere il mio destino!
Adesso conosco bene il mio fato:
sono io
il mio destino,
non mi serve più
il mio Angelo Custode
ormai sono il mio vero me stesso,
e posso continuare
anche senza di Lui
a rinascere,
ad aspirare
e magari anche diventare
un Araba Fenice esemplare,
un Sole da guardare,
e una Luna da ammirare
in questo triste universo
in mano all'Oscurità!
Magari è proprio questo il mio destino,
quello di diventare
umilmente
e semplicemente
un esempio per qualcuno,
un spirito guida,
che può condurre
altre anime perse
fuori dalle Tenebre
condividendo con il loro sé
il calore della Luce
che da tempo sento in me!
Il single frustrato
non ce la fa più
a sopportare
la coppia
una volta affiatata,
ma ora decisamente
scoppiata,
che sta ancora litigando
per il come e il quando.
Complimenti,
almeno voi
vi potete permettere di litigare,
io posso rimanere qui
solo a guardare
voi che state distruggendo
quello che io ho sognato
di per tutta la mia vita!
Finalmente,
è da troppo tempo
che questo pensiero mi frullava per la mente,
e per mia fortuna o sfortuna,
purtroppo solo di recente,
in questo mio triste presente,
si è materializzata questa ispirazione
al fine di condividere con te
questa mia sofferta riflessione!
Comunque sia il significato del discorso,
non c'è una morale da analizzare,
visto che questo scritto è solo un mio pensiero
che vuole esprimere,
malgrado tutto quello che è successo,
che non sento nessun livore
ma solo tanto dolore!
Anche se la tristezza è rimasta dentro di me,
spero nel giorno che scomparirà definitivamente,
ma tu ben sai che la fortuna non giocherà
così facilmente a mio favore
e neanche il passare del tempo
riuscirà a farmi dimenticare
la nostra lunga amicizia!
Cosa vuoi che ti dica,
mio caro amico
del mio passato
che è ormai andato,
non ho ancora represso la memoria
di quell'ultima brutta storia:
non era scritto nel nostro destino
di essere ancora amici
e quindi, quanto mi dispiace
che non farai più parte della mia storia!
Mio caro amico
posso solo dirti che ti voglio ancora bene
e non te lo dico per esigere il tuo affetto,
ma perché di fatto è la verità
che non ti serbo alcun rancore
e che vorrei regalarti solo dell'amore
visto che il mio affetto per te
è ancora una parte di me!
Il vaso del'noì è stato inevitabilmente frantumato,
è ormai finito in mille pezzi grazie all'ostile destino
che ha distrutto la nostra amicizia
perche'era troppo particolare
per essere una cosa normale!
Purtroppo, la nostra amicizia
era considerata strana da tutti,
era tollerata solo da qualcuno,
non era capita da nessuno
e particolarmente era invidiata dai troppi!
Alla fine della nostra trentennale amicizia,
i nostri 'cari amicì pettegoli ci sono riusciti
ad annientare definitivamente
la sua incompresa bellezza
con le loro incredibili calunnie!
Ancora una volta,
non mi resta che sognare
e sperare... in un'altra vita,
quando il crudele destino si pentirà
e magari ci restituirà
quella gioia dell'affettività,
che, almeno per il prossimo giro,
sarà solo nostra... per l'eternità!