Scritto da: Stefano Gandolfi
'Nsurgà è un dovere, piantà magghju è un piacere.
Insolcare è un dovere, piantare a maggio è un piacere (naturalmente espresso in senso metaforico).
Commenta
Proverbi di Anonimo
Questo autore lo trovi anche in Frasi & Aforismi, in Indovinelli, in Poesie, in Umorismo, in Racconti, in Leggi di Murphy, in Frasi per ogni occasione, in Diario e in Preghiere.
Scritto da: Silvana Stremiz
'U sang' nun pote arruventà acqua.
Il sangue non può diventare acqua.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
'U figl' mut' 'u capisc' 'a mamma sorda.
Il figlio muto viene capito dalla mamma sorda.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Chi doelle non deve annà, a casa sua non dovrà tornà.
Chi non deve da nessuna parte andare, non alla propria casa non dovrà tornare.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Meglio solo che male accompagnato.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Meglio murì ca male campà.
È meglio morire che soffrire.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Quanno verrà lu gljornu de lu cuntu de li cunti, capiranno anche li tunti.
Quando verrà il giorno del conto dei conti (giorno finale), quel giorno capiranno anche i tonti.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Li 'nummeri comme te pare li poi 'rgljrà, ma li cunti a la fine deveno 'rtornà.
I numeri li puoi spostare come vuoi, ma alla fine i conti debbono tornare.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Piòe, piòe e maltemp'è in casa d'altri nun se sta bè'; se iu fussi in casa d'altri cume i altri è a casa mia de fuga de fuga 'ndaria 'ia.
Piove, piove ed è maltempo in casa d'altri non si sta bene; se io fossi in casa d'altri come altri è in casa mia in fretta in fretta andrei via (per l'ospite indesiderato).
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
L'ova ca nun se ngegnano a pasca nun se ngegnano cchiù.
I fatti si dicono subito perché poi non si dicono più.
Commenta