Fatti i cazzi toi ca campi centanni.
Fatti i fatti tuoi che non sarai disturbato.
Commenta
Fatti i cazzi toi ca campi centanni.
Fatti i fatti tuoi che non sarai disturbato.
No bisogna fidarse gnanca de so pare.
Non bisogna fidarsi nemmeno dell'apparenza.
Lä gatä malfidentä quäl ch'lä à, lä pensä.
Chi male agisce, male pensa.
Cantalice, nò ji manca mai que dice.
A Cantalice (paese del reatino) non gli manca mai da dire.
Non comprate mai un gatto in un sacco.
Savio è colui che impara a spese altrui.
Brescia può e non vuole;
Verona vuole e non può;
Vicenza può e vuole;
Padova né può né vuole.
Facia franca, busia prunta gamba lesta.
Viso sfrontato, bugia pronta e gambe veloci, sono le dote del disonesto.
Quandu addhu no teni, cu mammata te curchi.
Quando altro non hai con tua madre vai a letto.
Il Bergamasco ha il parlare grosso e l'ingegno sottile.