Scritto da: Elisabetta
Male furiosu, coittada a passare.
L'ira passa presto.
Commenta
Male furiosu, coittada a passare.
L'ira passa presto.
Prendi un toro per le corna, un uomo per quello che dice.
Ù s'è mess e' sciadur su per e' flon dla veta.
Si è messo il matterello su per il filone della vita.
Quandu addhu no teni, cu mammata te curchi.
Quando altro non hai con tua madre vai a letto.
Lu vastone de grugnale roppe l'ossa e non fa male.
Il bastone di corniolo rompe le ossa e non fa male.
Unghia di leone e lingua di gatto guariscon del matto.
Ogni mosca va ssempr'addosso a li cavalli magri.
Ogni mosca va addosso ai cavalli magri.
Anara lessa e bigolo tondo, a la sera contenta el mondo.
Anitra lessa e spaghetti, alla sera rendono felice.
Se fai der male a cani e gatti 'un t'andrà bene e tu' fatti.
Se fai del male a cani e gatti non ti andranno bene le tue faccende.
L'ha za magnè la piè rumagnola.
Ha già mangiato la piadina romagnola.