Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Brescia)
Se manca 'l pare, manca 'l pà, se mancas la màre manca 'l fla.
Se manca il padre, manca il pane, se manca la madre manca il fiato.
Commenta
Proverbi bresciani
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Brescia)
Quater fomne e tre pulzi, l'è 'l mercàt de Pralbuì.
Quattro donne e tre pulcini, è il mercato di Pralboino.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Brescia)
Agn de véspe, agn de nif.
Anni di vespe, anni di neve.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Brescia)
Bràs al col, gamba a lèt.
Braccio al collo, gamba a letto.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Brescia)
Chi patés, s'embelés.
Chi è stato ammalato si ingentilisce.
Commenta