Noi non seguiamo mappe di tesori nascosti e la X non indica, mai, il punto dove scavare. [tempo dopo a Venezia] ... dieci! La x è il punto dove scavare.
Frank: Brenda, io non voglio più mentirti, va bene? Non sono un medico. Non ho mai studiato medicina. Non sono un avvocato, non mi sono laureato ad Harvard. Non sono luterano. Brenda, sono scappato di casa a 16 anni un anno e mezzo fa. Brenda: Frank. Frank... non sei luterano?
Che strano, tutti gli organismi viventi sono uguali quando i giochi sono ormai fatti, quando la pressione sta salendo ogni creatura sulla faccia della terra è interessata ad una cosa sola, solo a quella; la sopravvivenza...
- Frank Jr: Papà perché stiamo facendo questo? - Frank Sr: Sai perché gli Yankees vincono sempre Frank? - Frank Jr: Perché hanno Mickey Mantle? - Frank Sr: Naah. Perché gli avversari non riescono a staccare gli occhi dalle righine delle loro divise.