Allora... ladro! Avverto il tuo odore. Sento il tuo respiro. Percepisco il tuo fiato. Dove sei? Dove sei!? Avanti... non essere timido. Mostrati alla luce! C'è qualcosa in te... qualcosa che porti. Una cosa fatta di oro... mi sembra quasi un tesoro! Eccoti qua... ladro nell'ombra!
- Tauriel! - Sta' fermo! - Tu non puoi essere lei. Lei è molto lonta... le-lei è molto molto lontana da me. Lei cammina nella luce delle stelle in un altro mondo. È stato un sogno e basta! Credi che avrebbe potuto amarmi?
- Connor Macleod: Quello che io voglio è una famiglia. - Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez: Non puoi avere una famiglia, noi non possiamo avere figli. - Connor Macleod: Questo non piacerà a Heather, te lo posso assicurare. - Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez: Devi lasciarla, fratello.