Scritto da: Andrea Manfrè
Tiempo perduto nun s'acquista maie.
Il tempo perduto non si riacquista.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Andrea Manfrè
Taglia curto quanno 'o mmale sta dinta 'a radeca.
Quando il male è alla base taglia corto.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
Sò cicere si se coceno.
Se son rose fioriranno.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
Si nun saje fà 'o scarparo nun sfottere 'e semmenzelle.
Lasciate spazio ai professionisti.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
Si nun può mangià carna, accuntientete d'o brodo.
Se non puoi mangiare la carne accontentati del brodo.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
Si esce 'o sole esce pè tutte quante!
Se esce il sole esce per tutti.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
Senza 'e fesse 'e diritte nun camparriano.
Senza i fessi i diritti non camperebbero.
Commenta
Scritto da: Andrea Manfrè
Quanno uno è fesso, è fesso: nun c'è cchiù che fa.
Quando uno è sciocco non può cambiare.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Bun pat e bun-a msura perché la butega a dura.
Buon prezzo e buona misura perché la bottega duri.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Travajè per el re 'd Prussia.
Lavorare per il re di Prussia (personaggio avaro).
Commenta