Scritto da: Silvana Stremiz
Parient serpient fratiell curtiell.
Parenti serpenti fratelli coltelli.
Commenta
Parient serpient fratiell curtiell.
Parenti serpenti fratelli coltelli.
Sacc vacant nun staie alerta.
Sacco vuoto non sta in piedi.
Baccalà, fegato e ova. Più che coce e più s'assoda
Baccalà, fegato e uova più cuociono e più diventano duri.
Muort'lu cuàne morta la raggia!
Morto il cane, finita la rabbia!
La candelora dall'inverno semo fora, ma se piove e tira vento dall'inerno semo dentro.
La candelora dall'inverno siamo fuori, ma se piove e tira vento, siamo ancora in inverno.
Chi ci ripensa è cornuto.
Lu pentisi di lu poi è comu lu cornu di lu voi.
Il pentirsi dopo è come il corno del bue.
Quello che non vuoi che venga fatto a te, non farlo agli altri.
L'amore è come la luna: se non cresce, cala!
Beato quel campetto che ha siepe col fossetto.