- Silente: e come vanno le tue attività extrascolastiche?
- Harry: ... Signore?
- Silente: ho notato che passi molto tempo con la signorina Granger, pensavo che magari...
- Harry: no! Voglio dire, siamo amici ma... no!
- Silente: perdonami, ero semplicemente curioso!
- Harry: È stato Malfoy.
- Piton: Hai delle prove!?
- Harry: No, lo so e basta.
- Piton: Lo sai e... basta!? Di nuovo sbalordisci con i tuoi doni Potter, i semplici mortali possono solo sognare di possederli, quanto deve essere sublime essere colui che è prescelto!
- Ron: Questo quanto costa?
- Fred e George: Cinque galeoni
- Ron: e per me?
- Fred e George: Cinque galeoni!
- Ron: Ma sono vistro fratello!
- Fred e George: Dieci galeoni!
- McGranitt: mi domando perché ogni volta che succede qualcosa ci siete di mezzo voi tre!
- Ron: ci creda professoressa, me lo chiedo anche io da sei anni!
Posso spostare gli oggetti senza toccarli! Posso fare accadere cose brutte a chi è cattivo con me! Parlo anche con i serpenti! Loro mi trovano, sussurrano Cose!
Hagrid: Non a molti piacciono i ragni. Sarà per gli occhi, mettono a disagio
Harry: Anche per le loro tenagliette.
- McGranitt: Signor Davis! Signor Davis, quello è il gabinetto delle ragazze! Potter!
- Harry: Ah, non si mette bene
- McGranitt: Ci divertiamo vero?
- Harry: Avevo un'ora libera stamattina, professoressa
- McGranitt: Ah si, l'ho notato. Penserei che tu voglia riempirla con pozioni, oppure non hai più 'ambizione di diventare un Auror?
- Harry: Beh l'avevo, ma mi hanno detto che devo ottenere eccezionale nei g. U. f. O.
- McGranitt: Così era... quando il signor Piton insegnava pozioni. Comunque il professor Lumacorno è felicissimo di accettare allievi da M.A.G.O., con il voto oltre le aspettative
- Harry: Magnifico, mi ci reco subito
- McGranitt: Bravo, bravo... Potter... porta Weasley con te, sembra fin troppo felice lassù.
- Ron: Sta' tranquilla, sarà qui a momenti.
[Hermione lo colpisce]
- Hermione: Vuoi smetterla di mangiare? Il tuo migliore amico è scomparso.
- Ron: Ma perché... voltati squinternata.
- Ginny: È di nuovo coperto di sangue, perché è sempre coperto di sangue?
Ginny: Mamma! [Molly si affaccia dalle scale]
Molly: Dimmi, cosa c'è?
Ginny: Mi chiedevo solo quando è arrivato Harry
Molly: Cosa? Harry? Harry chi?
Ginny: Ma Harry Potter, naturalmente
Molly: Lo saprei se Harry Potter fosse in casa mia, credimi.
Ginny: Beh il suo baule è in cucina e anche la sua civetta
Molly: Ma no, cara, ne dubito seriamente
[Ron si affaccia qualche rampa più su]
Ron: Harry? Qualcuno ha detto Harry?
Ginny: Io, ficcanaso, è di sopra con te?
Ron: Certo che no, lo saprei se il mio migliore amico fosse in camera mia, no?
[arriva anche Hermione]
Hermione: Era una civetta quella che ho sentito?
Ginny: Non l'hai visto, vero? A quanto pare gironzola per casa
Hermione: Davvero?
Harry: Davvero.
Silente: So riconoscere una causa persa quando ne vedo una... deplorevole... l'avrei considerato un trionfo personale se tu avessi consentito a tornare ad Hogwarts. Va beh, sei come il mio amico Potter qui, unico nel suo genere, bene, addio Horace.
[Silente ed Harry lasciano la casa]
Lumacorno [raggiungendoli]: Va bene! Accetto! Ma voglio il vecchio studio della professoressa Gaiamens non quel gabinetto che avevo prima... e mi aspetto un aumento! Viviamo in tempi pazzi! Pazzi!
Silente [rivolto ad Harry]: Mh-mh... pazzi davvero.