Sì, si vede che sono, senz'altro, parole forti e piene di amarezza e dispiacere, ma, a mio avviso, credo siano proprio frutto di certi episodi tristi e atroci piuttosto provati, in prima persona, dall'autore stesso. Chi lo conosce sa che non usa mezzi termini per raccontare le sue realtà drammatiche e palpitanti di verità e vissuto, sia in prosa che a mo' di poesia.
Anto, ti rifaccio i miei complimenti e ne approfitto per dedicarti questo mio pensierino che penso abbia (almeno un pochino) da fare anche con te o con le cose che ti ispirano e ti spingono a scrivere con questo stile del tutto proprio e inconfondibile, almeno per me.
"Being (or feeling as) a poet is also to weep sorrows behind the smile of a pen. "
"L'essere o sentirsi poeta è anche piangere la tristezza dietro il sorriso della penna."
Jean-Paul Malfatti, poeta e scrittore (in erba) italo-americano.
Tratto da "Jean-Paul Malfatti Quotes and Sayings" (tradotto in italiano dall'autore stesso)
9 anni e 9 mesi fa
Risposte successive (al momento 8) di altri utenti.
Frase affine dello stesso autore: Omofobi, bigotti e compagnia bella, non lasciatevi ingannare dalla vostra ignoranza o pseudo-intelligenza. Credetemi, è più facile trovare un crocevia senza incrocio che un gay che sia frocio.
Sì, si vede che sono, senz'altro, parole forti e piene di amarezza e dispiacere, ma, a mio avviso, credo siano proprio frutto di certi episodi tristi e atroci piuttosto provati, in prima persona, dall'autore stesso. Chi lo conosce sa che non usa mezzi termini per raccontare le sue realtà drammatiche e palpitanti di verità e vissuto, sia in prosa che a mo' di poesia.
Anto, ti rifaccio i miei complimenti e ne approfitto per dedicarti questo mio pensierino che penso abbia (almeno un pochino) da fare anche con te o con le cose che ti ispirano e ti spingono a scrivere con questo stile del tutto proprio e inconfondibile, almeno per me.
"Being (or feeling as) a poet is also to weep sorrows behind the smile of a pen. "
"L'essere o sentirsi poeta è anche piangere la tristezza dietro il sorriso della penna."
Jean-Paul Malfatti, poeta e scrittore (in erba) italo-americano.
Tratto da "Jean-Paul Malfatti Quotes and Sayings" (tradotto in italiano dall'autore stesso)
Paolino e Riccardo ❤❤
I miei aforismi hanno il potere di tradurre le mie idee in parole scritte che chiaramente esprimono i miei sentimenti e le mie convinzioni.
Tratto da "Jean-Paul Malfatti Quotes"
Grazie ancora per la lettura e il commento.
Abbraccio!
Paolino '-)
Questa versione in inglese è per i miei parenti, amici e lettori che non capiscono bene l'italiano:
"Mothers are flowers that germinate and bear fruits that mature in any season of life." ~Jean-Paul Malfatti
Tratto da "Jean-Paul Malfatti Quotes"
Eh sì, non si può far altro!
Paolino e Riccardo
💛💜CANADA💚💛
"L'abito non fa il monaco...ma la stupidità, senz'altro, fa lo stupido."
"Opposizione oggi, governo domani. Le facce cambiano, le rapine continuano come e più di prima."
Jean-Paul Malfatti | I voltagabbana della Politica