Si ben ro desprexo,
Per lê vaggo un sugo:
Ne pago ro prexo
Sì ben ro desprexo.
Per proverbio chì se dixe:
Chi desprexa, vêu accattâ.
Anche se lo disprezzo per lui vado in sugo: ne pago il prezzo anche se lo disprezzo. Per proverbio qui si dice: chi disprezza vuol comprare.
Ultimi argomenti inseriti
Info
- Riferimento:
- È un proverbio citato anche in Dialogo tra ra Moære e ra Figgia di Steva De Franchi, patrizio genovese vissuto nella seconda metà del secolo xviii.
Commenti