Scritta da: Lucia Griffo
Katauta
Fogli di carta
impigliati i pensieri
– barchette colorate.
Composta venerdì 1 aprile 2016
Fogli di carta
impigliati i pensieri
– barchette colorate.
Si appoggia piano –
un lontano ricordo
i tasti rumorosi
le voci nel corridoio
con i piedi per terra.
Sono due pesci -
nuotano silenziosi
sognando il mare.
Two fish -
dreaming the sea
swim in silence.
Piano dondola -
il glicine che sfioro
a primavera.
La mia vicina
invece di salire
mi telefona.
Un segnalibro -
con ali di farfalla
il tuo ricordo
le parole non dette
possono volteggiare.
Il sole cerca
quei profumi d'estate
spighe di grano.
Sun looks for
the summer's smells
wheat ears.
Lanterna accesa –
le emozioni del fuoco
è buia la notte.
Le attese all'alba
fra i colori del campo
i tulipani.
Era ad ottobre
due origami nel cuore
fluivano lenti.