Le migliori poesie di Carottese

Consulente, nato a piano di sorrento (Italia)
Questo autore lo trovi anche in Frasi & Aforismi, in Umorismo, in Frasi per ogni occasione, in Proverbi e in Diario.

Napule era

Annanz à na tazzulella e cafè
sentev a primma vota pe radio a vocia toja
mettette panne e creature ò sole
sciugliennese comme neve all'equatore.
Sta musica comme na femmena
e tu o saje comme fa ò core
trasette dint all'anema e int e vene.
Si state nu mascalzone latino
e pure all'ato munno, tu sarraje
ò musicante e chesta terra mia

Davanti ad una tazza di caffè
sentivo la prima volta per radio la tua voce
misi i panni e i bambini al sole
si sciolsero come la neve all'equatore.
Questa musica come una femmina
e tu lo sai come fa il cuore
mi entrò nell'anima e nelle vene.
Sei stato un mascalzone latino
e pure all'altro mondo tu sarai
il musicante di questa terra mia.
Carottese
Composta lunedì 9 febbraio 2015
Vota la poesia: Commenta

    A fede

    Nà folla e gente stretta int'à n'abbraccio
    aspett cu ansia e cu passione
    che sale n'cielo nà fumata janca
    e ò viecchio ca s'affaccia dò balcone.
    int'à vita te può affidà ò destino
    pecché nun sai mai chell cà succede
    ma a fede no, a fede è fatta pe chi crede
    pe l'ate è sulo fummo e nu camino.

    traduzione napoletano-italiano

    una folla di gente stretta in un abbraccio
    aspetta con ansia e con passione
    che sale in cielo una fumata bianca
    e il vecchio che si affaccia dal balcone.
    nella vita ti puoi affidare al destino
    perché non sai mai quello che succede
    ma la fede no, la fede è fatta per chi crede
    per altri è solo fumo di un camino.
    Carottese
    Composta domenica 24 marzo 2013
    Vota la poesia: Commenta

      Isola d'Ischia

      Na nuvola se posa n'copp a sta muntagna
      che commo ò purp sta a cagnà culore
      nu vient accarezza ò mare, che comma à jatta
      pare che fà e fus
      Pò na pioggia scenne chiano a goccia a goccia,
      comme fossero parole e rumanziere.
      All'intrasatte ò sole arape ò cielo,
      comme s'arapa a porta e casa toia
      scinn a n'cuntrà st'ammore
      è Ischia, culore e fantasia.



      Una nuvola si posa sopra a questa montagna
      che come un polpo sta cambiando colore
      un vento accarezza il mare, che come un gatto sembra faccia le fusa.
      Poi una pioggia scende piano a goccia a goccia
      come fossero parole di romanziere.
      All'improvviso il sole apre il cielo
      come si apre la porta di casa tua
      scendi a incontrare questo amore
      è Ischia, colore e fantasia.
      Carottese
      Composta mercoledì 9 settembre 2015
      Vota la poesia: Commenta

        A' pittata

        Vulesse esser nà tela
        pe guardà chill'uocchie tuoie
        ca se regnen e culure
        pe vasà chella vocca
        c'addeventa nu penniell
        pe te fa sbattere ò core
        quanno pitt chist'ammore.

        Vorrei essere una tela
        per vedere gli occhi tuoi
        che si riempiono di colori
        per baciare quella bocca
        che diventa come un pennello
        per farti sbattere il cuore
        quando dipingi questo amore.
        Carottese
        Composta lunedì 2 febbraio 2015
        Vota la poesia: Commenta

          Fora a fenèsta (fuori la finestra)

          Fora à fenèsta a pioggia sbatte forte
          sbatte stu core, ma ò cielo nun se n'addona
          ca scoppa m'pietto comme ò tuono
          quanno veco a te e te teng a mente.
          rall'uocchie tuoie po' nun teng scampo
          song scintille c'appicciano l'anima
          j t'aspettasse pe na vita sana
          si pure chist'ammore fosse lampo.

          Fuori la finestra la pioggia sbatte forte
          sbatte questo cuore, ma il cielo non se ne accorge
          che scoppia in petto come il tuono
          se solo vedo te e ti ho in mente.
          dagli occhi tuoi poi non ho scampo
          sono scintille che accendono l'anima
          ti aspetterei per una vita intera
          se pure questo amore fosse un lampo.
          Carottese
          Composta venerdì 15 marzo 2013
          Vota la poesia: Commenta

            Penziere e parole

            Aropp'nà seratà fatt a vino e jastemme
            me votte rint'ò lietto a fronna e rosa
            cercàn e piglià suonno lemme lemme.
            Antrasatta arteteca me n'gappe, me turcea
            me venene a mente penziere e parole
            che mozzecano comme fosse nà jattura.
            So ricordo e quanno era guaglione, pare ajere
            nun me mancava salute e pezza argiento
            mò che songo viecchie e sulo, chi me crede.
            Qua tiempo, parole e penziere, che m'porta
            piglio a siggiulella e me metto fora a loggia
            tenenn a mente chesta luna rossa.

            Dopo una serata a ubriacarmi di vino e bestemmie
            mi butto dentro al letto come una foglia di rosa
            cercando di prendere sonno piano piano.
            Improvvisamente mi prende un agitazione, mi torce
            mi vengono in mente pensieri e parole
            che mordono come fossero una sciagura.
            Sono ricordi di quando ero giovane, sembra ieri
            non mi mancava salute e biglietti in denaro
            adesso che sono vecchio e solo, chi mi crede.
            Quale tempo, parole e pensieri, che mi importa
            prendo la seggiolina e mi metto fuori al balcone
            tenendo a mente questa luna rossa.
            Carottese
            Composta domenica 25 maggio 2014
            Vota la poesia: Commenta