Creedy: Abbiamo controllato questo posto... Non hai niente! Niente a parte i tuoi diabolici coltelli e le tue belle mossette di Karate! Noi abbiamo le armi...! V: No... voi avete la speranza che quando le vostre pistole saranno scariche non sarò più in piedi, sennò sarete tutti morti prima di aver ricaricato...
È a Madame Giustizia che dedico questo Concerto, in onore della vacanza che sembra aver preso da questi luoghi e per riconoscenza all'impostore che siede al suo posto.
- Finch: Perché vuoi farlo? - Evey: Perché lui aveva ragione. - Finch: Riguardo cosa? - Evey: Questo Paese ha bisogno di qualcosa di più di un palazzo. Ha bisogno di speranza.