Monica: La telecamera aggiunge almeno 5 chili!
Chandler: E quante telecamere avevi puntate addosso?
Monica: Abbiamo capito come si gioca, facciamo sul serio ora!
Ross: Sei sicura? Phoebe ha appena scartato due Jack perché le sembravano tristi!
Ross: Io non sarei bravo a rimorchiare? Con te ha funzionato, i pare?
Rachel: Oh, certo! Incontrata, corteggiata e bam, dopo nove anni sono stata tua!
Emily: Ma mi hai vista? Ti stavo salutando con la mano, perché non mi hai risposto?
Lorelai: Ti ho vista, ma è pericoloso agitare in aria le mani durante un'asta. Tu non lo sai, ma quando mi hai salutata hai comprato una moto e un sidecar!
[Spike, eroe moderno...]
Donna: Grazie, grazie, quella cosa stava per uccidermi!
Spike: Beh, ma cosa ti aspetti? Te ne vai in giro da sola, di notte... ho una mezza voglia di ucciderti anch'io!
Donna: Cosa?
Spike: Voglio dire, onestamente, che tipo di ritardata indossa tacchi come quelli in un vicolo buio? Fai due passi e ti rompi una fottuta caviglia!
Donna: Stavo solo tornando a casa!
Spike: Beh, prendi un taxi, deficiente! Ah, e se uno sconosciuto ti offre delle caramelle, non salire sulla sua macchina...
[La donna si allontana]
Spike: Stupida vacca!
[Durante la protesta de "il solitario"]
Luke: Eccolo che si affaccia!
Lorelai: Ha uno striscione!
Tayor: Probabilmente pieno di oscenità.
Lorelai: Lo srotola! Dio, che cosa eccitante!
Taylor: Ma cos'è?
Babette: È dal lato sbagliato!
Lorelai: rivoltalo!
[Lo striscione si rompe]
Luke: Avete viso cosa diceva?
Kirk: Ho visto solo una parola che cominciava per R!
Lorelai: Allora dobbiamo pensare a qualcosa per cui protestare che inizi per R!
Rory: Ragù!
Lorelai: Si può protestare per il ragù!
Babette: Rapaci!
Kirk: Ravanelli!
[L'uomo inizia ad urlare in una lingua sconosciuta]
Uomo: I grastdisonnicello!
Babette: che cosa ha detto?
Kirk: ha una pronuncia terribile!
Babette: Ho sentito vermicello, qualcosa del genere!
Luke: E se fosse verricello o violoncello!
Lorelai: Non è chiaro!
Uomo: Ordnei alter stulz!
Lorelai: Oh, questo era molto più chiaro, ha detto dopo un altro struzzo!
Babette: Che accidenti di lingua è? E poi che c'entra col vermicello?
Luke: Io veramente ho capito dov'è il merluzzo!