Jean-Paul Malfatti

Nella frase "Non si può mai scegliere quando e come nascere..." di Jean-Paul Malfatti
Death has enigmatic and even indecipherable mysteries that come to defy the wisdom of the most dedicated researchers and that of the wisest of scientists as well.

Some die very old, others still very young;

Some die still babies, others even before birth;

And there are also those who die mentally before divesting themselves of the carnal body;

I in particular find it daring, intriguing and at the same time fascinating.

La morte ha misteri enigmatici e persino indecifrabili che sfidano la saggezza dei ricercatori più devoti e persino quella degli scienziati più saggi.

Alcuni muoiono molto vecchi, altri ancora molto giovani;

Alcuni muoiono ancora bambini, altri anche prima della nascita;

E ci sono anche quelli che muoiono mentalmente prima di spogliarsi del corpo carnale;

Io in particolare la trovo audace, intrigante ed allo stesso tempo affascinante.

Jean-Paul Malfatti
4 anni e 4 mesi fa
Nella frase "A volte le parole non dette rimangono nella..." di Jean-Paul Malfatti
The right time and the wise silence are certainly the best and most reliable friends of life; they don't lie and do not give false hopes.

Il tempo giusto e o silenzio saggio sono senz'altro i migliori ed i più affidabili amici della vita; non mentono e non dano false speranze.

Jean-Paul Malfatti
4 anni e 4 mesi fa
Nella frase "Il mio erotismo non ha nulla a che fare con..." di Jean-Paul Malfatti
My eroticism has nothing to do either with       pornography or even so much with exhibitionism, it is simply a free "coming out" of the sensuality that belongs to me and that I like to let surface when I am on the dance floor, in front of a camera or with the pen in hand.

Il mio erotismo non ha nulla a che fare con pornografia né tantomeno con esibizionismo, esso è semplicemente un libero "coming out" della sensualità che mi appartiene e che mi piace lasciare affiorare quando mi trovo sulle piste da ballo, davanti una fotocamera o con la penna in mano.

Jean-Paul Malfatti
4 anni e 4 mesi fa
Nella frase "Non punire un politico per la sua cattiva..." di Jean-Paul Malfatti
Politician is a kind of ambitious and corrupt bipedal parasite. If today he gives you something, tomorrow he takes it back; and when he can't take it back, he just steals it, as if it were a normal thing to happen in the sphere of the degraded and corrupt politics.

Il politico è una specie di parassita bipede ambizioso e corrotto. Se oggi ti dà qualcosa, domani te la toglie; e quando non può riaverla, te la ruba, come se fosse una cosa normale che accadesse nell'ambito della politica degradata e corrotta.

Jean-Paul Malfatti
4 anni e 4 mesi fa
Nella frase "O comunismo pode ser tudo que os comunistas..." di Don Mattioli (Wagner Tadeu Matioli)
Communism has nothing to do with what communist dictators and aristocrats say it is. Instead, for the pour citizens of a communist nation, it's the hell on Earth. What they are granted are just a total lack of freedom and a miserable and painful life.

Il comunismo non ha nulla a che fare con quello che dicono i dittatori e gli aristocratici comunisti. Invece, per i cittadini di una nazione comunista, è l'inferno sulla Terra. Ciò che viene loro concesso è solo una totale mancanza di libertà e una vita miserabile e dolorosa.

Jean-Paul Malfatti
4 anni e 5 mesi fa
Nella frase "Either yes or no! Neither perhaps nor although..." di Jean-Paul Malfatti
Don't say YES, just to please or impress others, when reason or gumption asks you to say NO.

Non dire di SÌ, solo per compiacere o impressionare gli altri, quando la ragione o l'assennatezza ti chiede di dire di NO.

Malfatti Quotes
4 anni e 5 mesi fa
Nella frase "Smettila di fare il sapientone o quello che ne..." di Jean-Paul Malfatti
A truth, if truly genuine and authentic, will never turn out to be a lie, even if questioned or denied by those who do not accept it.

Una verità, se veramente genuina e autentica, non si rivelerà mai una menzogna, anche se messa in discussione o negata da chi non l'accetta.

Malfatti Quotes
4 anni e 5 mesi fa
Nella frase "Vero, le persone vanno e vengono, ma ce ne..." di Paola Melone
verissimo ... l'ho già provato
in prima persona.
4 anni e 5 mesi fa
Nella frase "Scrivere per me è arrivare al punto g delle..." di Jean-Paul Malfatti
Writing for me is getting to the G-spot of my emotions. I die and am reborn a thousand times between words and feelings that build up to a literary orgasm, even without being a poet.

Scrivere per me è arrivare al punto G delle mie emozioni. Muoio e rinasco mille volte tra parole e sentimenti fino ad un orgasmo letterario, anche senza essere poeta.

Jean-Paul Malfatti
4 anni e 6 mesi fa
Nella frase "Quando un amico ci lascia si porta con sé una..." di Rocco Fierro
Essere amico è anche lasciare andar via un amico quando la nostra amicizia non gli interessa o non lo soddisfa più. A prima vista questo può sembrare un atteggiamento insensibile e un filino crudele, ma poi il tempo e i fatti ci daranno ragione.

Jean-Paul Malfatti
4 anni e 6 mesi fa
Risposte successive (al momento 1) di altri utenti.