Scritto da: Silvana Stremiz
Un piat da bela cera, al custa nigut.
La cortesia non costa niente.
Commenta
Un piat da bela cera, al custa nigut.
La cortesia non costa niente.
Un pà al mantegn dudas bagaj ma dudas bagaj in minga bunn da mantignì un pa'.
Un papà sa mantenere 12 figli, ma 12 figli non sanno mantenere un papà.
Ul vent, al moeur minga da set.
Il vento non muore di sete.
Tè 'na lengue ch'tajì e cuc'.
Ha una lingua che taglia e cuce.
Ul trop rit, al finis in pianc.
Il troppo ridere può finire col piangere.
Vicchie e frastir'sa vand'.
Vecchi e forestieri si vantano.
Vulè la scarpa ond'e la ssogna san'.
Voler la scarpa unta e la sugna sana.
Vign'e ort'òmmen'mort'.
Vigna e orto, uomo morto.
Chi fila e fa filare, buona massaia si fa chiamare.
La luna settembrina sette lune si trascina.