Scritto da: Silvana Stremiz
I'me ne vaglie e nen me cure, ma la pizza t'ha cuotte ru cure.
Io me ne vado e non mi preoccupo, ma la pizza ti ha bruciato il sedere.
Commenta
I'me ne vaglie e nen me cure, ma la pizza t'ha cuotte ru cure.
Io me ne vado e non mi preoccupo, ma la pizza ti ha bruciato il sedere.
Barku s'ka veshe.
La pancia non ha orecchie.
Il discorso è seducente, ma chi parla è inattendibile.
Dy gjela nuk rrinë në një kafaz.
Due galli non ci stanno in una gabbia.
Il gjat al è un leon pe surìs.
Il gatto è un leone per il topo.
'A carta vicino 'o fuoco s'appiccia.
La carta vicino al fuoco si accende.
Quando piove col sole si pettinano le streghe.
Se non puoi andare dal pesce, fai che il pesce venga da te.
La birr senza shcum è gne lu cazz senza chiuiun.
La birra senza schiuma è come un pene senza testicoli.
Antir gros u ij sta ir poc e u tant.
Nel grande ci sta il poco e il tanto.