Mčglie a čss' nn'mģche ca trar'tore!
Č meglio essere nemico che traditore.
Commenta
Proverbi inseriti da Silvana Stremiz
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Indovinelli, in Poesie, in Frasi di Film, in Umorismo, in Racconti, in Leggi di Murphy e in Frasi per ogni occasione.
Li cąne a 'ndo se ącchiene ddą sciąrrene.
I cani si azzuffano dove si incontrano!
Commenta
Nnņ mmétt'la ciangiančlla 'nganna a la ątta!
Non mettere la campanellina al collo del gatto!
Commenta
A l'č mac le muntagne c'a s'ancuntru nen.
Soltanto le montagne non s'incontrano.
Commenta
Li picciłne s'accņcchiene 'ngičle e li ff'tiénd' 'ndčrra!
I piccioni si accoppiano in cielo e le persone cattive su questa terra!
Commenta
A fese bin vurei a-i va ben poc.
A farsi benvolere basta poco.
Commenta
A głssa a głssa a s' fora la pera.
A goccia a goccia si buca la roccia.
Commenta
A caval sprłn a la fłmna bastłn.
A un cavallo sprone, alla moglie bastone.
Commenta
A forsa 'd nuiusč cįich cos a s' gava sempre.
A forza d'importunare qualcosa si ottiene.
Commenta
Coragi fieuj, s'i pioma nen noi San Martin, j'alman an fan fé San Martin a noi.
Coraggio ragazzi, se non prendiamo noi San Martino, saranno gli Austriaci a farci fare San Martino.
Commenta