Il matrimonio è come la pioggia; si comincia dicendo: quando pioverà? Alla seconda pioggia si dice: ora basta; alla terza: è decisamente troppo.
Commenta
Il matrimonio è come la pioggia; si comincia dicendo: quando pioverà? Alla seconda pioggia si dice: ora basta; alla terza: è decisamente troppo.
A prangher e a rier, toccada a die a die.
A piangere ed a ridere, tocca di giorno in giorno.
Un arco non dorme mai.
L'è cum dì putèna mla volpa.
È come dire puttana alla volpe (cioè resta indifferente all'insulto).
Nun po' mangh ammurtà a lùcia cu nu sàcc.
Non può nemmeno spegnere la luce con un sacco.
A creature nu prumettere e a Santi nun fa voto.
Non promettere ai bambini e non far voto ai Santi.
Chie lassat su meu, m'est amicu.
Chi lascia il mio, mi è amico.
Gn'adda pjnzà Ggesù Ccrist.
Ci penserà Gesù Cristo.
Na' vota è festa a Baraggiàn'.
Una volta sola è festa a Baragiano.
Past nustran, l'è mangià san.
Pasto nostrano è mangiare sano.