Scritto da: Silvana Stremiz
Dran dran dran 'u rutt' porta 'u san'.
Dran dran dran chi sta male porta chi sta bene.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
Chi chiagn' fott' a chi rir'.
Le persone che si lamentano sempre finiscono con l'avere più di quelle che si accontentano.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
L'èe 'na cà granda.
È una casa grande.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Marè vèc', mei che gnant.
Marito vecchio è meglio di niente.
Commenta
Scritto da: Stefano Gandolfi
Se tot i bech purtessen al lampiàn, misericordia che illuminaziàn.
Se tutti i cornuti portassero un lampione, mamma mia che illuminazione.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Tutto fumo e niente arrosto.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Nun fa a l'at' chell' cà nun vuò ess' fatt' a tè.
Non fare agli altri quello che non vorresti fosse fatto a te.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Vibo Valentia)
Cù staci a speranza d'autri e nò cucina veni a sira e canta a diana.
Chi sta nella speranza degli altri e non cucina arriva la sera e soffre la fame.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Si iuorn' r' frevar' fossen' tutt' facess' gelà peffin' u vin' ind' a r' vutt'.
Se i giorni di febbraio fossero tutti gelerebbe il vino dentro la botte.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Vibo Valentia)
Cù si pungi nesci fora.
Chi si punge se ne può andare.
Commenta