- Lorelai: Non mi hai svegliata, perché?
- Rory: Ti ho messo la sveglia.
- Lorelai: Si ma la sveglia smette di suonare quando la sbatto al muro e mi da il tempo di riaddormentarmi, tu invece gridi come una pazza se ti sbatto al muro così sono sicura di svegliarmi.
Cancella l'invito. Dirò che mi hai paragonata a mia madre e per questo dovrò passare diversi anni in psicoterapia.
- Lorelai: [Parlando di Dean] Parlami di questo ragazzo.
- Rory: Neanche morta!
- Lorelai: No dai, potresti presentarmelo?
- Rory: Sarei imbarazzata!
- Lorelai: ... parla bene? Perché un ragazzo che parla è uno che...
- Rory: No, non parla, è un mimo!
Vado un attimo in cucina... a tagliarmi le vene!
- Dean: Come ti senti adesso, Jess?
- Jess: Come uno che sta con Rory!
- Rory: La nostra casa va a fuoco, tu puoi salvare il dolce o me, chi scegli?
- Lorelai: Non è corretto, il dolce non ha le gambe!
- Lorelai: Io non ti odio...
- Dean: ... no?
- Lorelai: No... anche se ho pensato ad almeno venti sistemi per decapitarti.
- Dean: Davvero? E posso sapere per lei qual è il migliore?
- Lorelai: ... Tronchesi Maxi, e arrugginite!
- Dean: Sicura? Sarebbe una faccenda un po' lunga...
- Lorelai: Esattamente.
- Chris: Mi occorre una mente aperta. Mi dai una mente aperta?
- Lorelai: Ok, è aperta...
- Chris: Spalancata?
- Lorelai: Sì, sì, cieli blu, prati verdi, panorami che vanno a perdita d'occhio...
- Chris: Bene, perché voglio che immagini su questa parete una grande cascata...
- Lorelai: Eh?
- Chris: Una di quelle cascate da parete, sono rilassanti...
- Lorelai: Slam!
- Chris: Che c'è?
- Lorelai: È il suono della mia mente che si chiude.
- Chris: Mi occorre una mente aperta. Mi dai una mente aperta?
- Lorelai: Ok, è aperta...
- Chris: Spalancata?
- Lorelai: Sì, sì, cieli blu, prati verdi, panorami che vanno a perdita d'occhio...
- Chris: Bene, perché voglio che immagini su questa parete una grande cascata...
- Lorelai: Eh?
- Chris: Una di quelle cascate da parete, sono rilassanti...
- Lorelai: Slam!
- Chris: Che c'è?
- Lorelai: È il suono della mia mente che si chiude.
- Luke: I tuoi genitori sono un po' freddini...
- Lorelai: Erano nella marcia dei pinguini!