Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Rieti)
Eata 'ella casa dò rentra jerga rasa.
Beata quella casa dove non entra zucca pelata.
Commenta
Proverbi reatini migliori
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Rieti)
Beatu a ti che non caspisci còsa. Cacì non te piji de le fregne.
Beato te che non capisci niente e non te la prendi per niente.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Rieti)
Campa lu jornu e campalu bònu.
Vivi un giorno e vivilo bene.
Commenta
in Proverbi (Rieti)
Piscia chiaru e fà figura au medicu.
Urina chiaro che farai bella figura col medico.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Rieti)
Casaprota e Collelungu se sse chjamanu se respunnu.
Casaprota e Colle Lungo se si chiamano si rispondono.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Rieti)
Cane abbaja e boe pasce.
Il cane abbaia e il bue pascola.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Rieti)
Bocca chjusa non disse mai male.
La bocca chiusa non dice fesserie.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Rieti)
Cantalice, nò ji manca mai que dice.
A Cantalice (paese del reatino) non gli manca mai da dire.
Commenta