Si tu es blessé par autrui, tu peux oublier la blessure. Mais si tu le blesses, tu t'en souviendras toujours.
Se vieni ferito a altri, tu puoi dimenticare la ferita. Ma se tu ferisci, lo ricorderai per sempre.
La sensualité est un talent, un don, un art. Vivre chaque instant en y mettant de la sensualité, c'est faire l'amour avec la vie.
La sensualità è un talento, un dono, un'arte. Vivere ogni istante con la sensualità, è fare l'amore con la vita.
My soul roams with the sea, the whales' Home,
wandering to the widest corners of the World,
returning ravenous with desire,
flying solitary,
screaming, exciting me to the open Ocean,
breaking oaths on the curve of a wave.
La mia anima vaga col mare, la Casa delle balene,
vagando verso i più ampi angoli della Terra,
tornando più affamata di desiderio,
volando solitario,
urlando, eccitandomi all'Oceano aperto,
rompendo giuramenti sulla cresta di un'onda.
(da: The Seafarer)
Mas vale pajaro en mano que cien volando.
Apprezza quello che hai senza desiderare quello che non puoi avere.
Pardon me miss, I seem to have lost my phone number, could I borrow yours?
Mi scusi signorina, sembra che io abbia perso il mio numero di telefono, mi può prestare il suo?
Rien ne fait plus souffrir que d'aimer. Rien. Il faudrait ne pas aimer pour ne pas souffrir.
Nulla fa più soffrire dell'amore. Niente. Bisognerebbe non amare per non soffrire.
Destiny is just an excuse for those who have no desire to fight for what they want...
And often those who believe in fate just does not have the courage to admit that what he wants is just a fad...
Il destino è solo una scusa per coloro che non hanno alcun desiderio di lottare per quello che vogliono...
e spesso chi crede nel destino semplicemente non ha il coraggio di ammettere che quello che vuole è solo una moda passeggera...
Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement.
Ciò che si concepisce bene si enuncia chiaramente.
Cras do, non hodie: sic nego cotidie.
Io do domani, non oggi: così dico di no tutti i giorni.
La vie est pleine de choses qui blessent le cœur.
La vita è piena di cose che feriscono il cuore.