Area Riservata

Poesie romane


poesia postata da: GIUSEPPE CASSANO, in Poesie (Poesie vernacolari)
S˛ gelous'
S˛ gelous' d' kudd kristien
ca te mmannet i ffiur
S˛ gelous' aqquann vŔ alla fatij'
ca tutt quannt t' fasc'n i comblmint
S˛ gelous' aqquann assim sop o' cors
ca stonn kidd ca t'acchiamen'n ¨ mandolin
e ci Ŕ tutt m˛ avonn Ó passŔ
sti professur ca capiscn d' mus'c
S˛ gelous', sý
S˛ gelous' d'la zampen ca t' pong
S˛ gelous' d'u Sol ca t' vas alla matin
S˛ gelous' d'i l'nzul ca t'avvrazzn alla nott
aqquann stŔ bell accom stŔ, tutt alla nud'
S˛ gelous', emmŔ c' uÚ
S˛ gelous'!



poesia postata da: Donatella, in Poesie (Poesie vernacolari)

La cura dimagrande

Je disse lu dottore:
"Ciai li grassi a lo sangue in abbonnanza"
Ma no dottore mia io li vedo sulu su la panza,
"La dei da smette co tutti 'sti pranzitti
le pastasciutte e li durgitti,
dei piandalla de strafogatte ammezzu la robba da magnÓ
sinn˛ ce crepi e nu lu poi arcondÓ,
via li zuccheri, la pasta, la carne e le patate,
via le sargicce, lu priciuttu, lo salame e le crostate,
via li facioli, le bistecche e pastarelle,
via la frutta, la robba gassata e mortadelle".
A dott˛... se hai firnitu e te si azzittatu
sai che te dico?
Ma va a murý ammazzatu!...
Composta
mercoledý 28 luglio 2010

poesia postata da: Anna De Santis, in Poesie (Poesie vernacolari)

Begli tiemp...

CummÓ bongiorno, comm'Ŕ pe chesta via
ma sai ca fijema se sposa amica mia
e no alla chiesa e st˛ scuntenta assaie
pecchŔ tu sai ca pe stu paese
le malelingue so chelle ca so
ce fann e spese
e nun s'azzitta mai sta malicenza
ma fijema se sposa senza panza.
Ma comm ne cummÓ senza pruÓ
comme te fidi de la fa spusÓ.
Chisti uommn e m˛ so comm e femminelle
s'acconcian s'approfuman se fann l'orecchin
cummÓ mo s'usa s'addÓ pruÓ sta cosa
o te ritruov senza nipotino.
Tu si rimasta ai tiemp e Pappagone
quann ce se faceva chi¨ attenzione
mo ce stÓ la copertura e o pillulino
prima ce raccumannavamo a Ges¨ Bambino
ca ognie vota se rimaneva prena
te ricuord cummÓ che tiemp begli
quann la notte se remaneva svegli.
Mo sti uagliun me paron addurmiti
tutti sti giuvan rincojoniti
mo ce v˛ la pillola, prima bastava nu bicchier e vin
Tenemmacigl stritti sti quatt viecchi ca c'hann addicriat
evvŔ cummÓ te ricuord... e gli at morammazzat.

poesia postata da: Donatella, in Poesie (Poesie vernacolari)

Lu sole de Cesi

Lu sole nun sa do va a murý
ma sicuru quanno nasce vene iqquý,
'gni madina guarda 'stu paisittu abbarbicatu
e Ŕ tuttu filice d'avellu alluminatu.
Gira pe le vie, bacia la gende
endra drendo le case come gnende,
ariscalla d'un maggicu tepore
tuttu quillu che fa rima co lu core.
A la sera quanno che se spegne:
"M'ariccomanno,
tenemelu d'occhiu fino a dimano
faje la serenata piano piano
e appressu anninnelu e fammelu arpusÓ
perchŔ lu vojo in forma quanno arvengo a
rispecchiÓ".
Composta
martedý 20 luglio 2010