Scritto da: Silvana Stremiz
Chi nasce p' 'a forca nun more pe' mare.
Se ti è destinata una morte non ne puoi fare un altra.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
Spesso a pagare le pene è chi non c'entra.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Nun vò né tenè e né scurtecà.
Non vuol fare né una cosa né quella opposta.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
È meglio 'nu maccarone ca ciente vermicielle.
Meglio che sia uno solo a comandare.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
A lavà a capa o' cuccio se perde 'o tiempo, l'acqua e 'o sapone.
A far cambiare opinione al testardo, perderai solo tempo.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Porci e figghjoli comu i mpari i trovi.
I maiali e figli come li educhi ce li hai.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Po pani e po vinu si cangia u vicinu.
Per cose di poco conto si perde l'amicizia con il vicino.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Megghiu mammata mi ti ciangi ca lu suli i marzu i ti tingi.
Meglio che tua madre ti faccia piangere togliendoti dal sole di marzo che è falso.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
A chillu santo ca nun fa bene nun cercà né quanno và né quanno vène.
È perfettamente inutile rivolgersi a persone che non possono o non vogliono aiutarti.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Omani di vinu ogni centu nu carrinu.
Gli uomini che si ubbriacano non valgono niente.
Commenta