Scritto da: Silvana Stremiz
Vorbeigeflossenes Wasser mahlt nicht mehr.
Acqua passata non macina più.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
Stilles Wasser bricht die Brücken.
Acqua cheta rompe i ponti.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Wer klug, ist reist im September niemals leichtbekleidet
A settembre chi è esperto non viaggia mai scoperto.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
A rubare poco si va in galera, a rubare tanto si fa carriera.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Si esagerano i torti del figlio del vicino e nulla si dice del proprio.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Non si può separare l'unghia dal dito.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
La gallina non ha latte, ma nutre i suoi piccoli con il calore del suo corpo.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Se il padre e la madre si litigano un uovo, il bambino non avrà mai una gallina.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
L'uccello non vola con una sola ala.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
Il serpente è cattivo, ma non morde se stesso.
Commenta