Vedete cari bambini, ogni cosa in questa stanza è commestibile. Anche io sono commestibile. Questo però viene chiamato cannibalismo, miei cari ragazzi, ed è considerato disdicevole in molte società.
Signora Gloop: Allora verrà trasformato in pralina ricoperta di cioccolato e verrà venduto a peso in tutto il mondo!
Willy: No, non lo permetterei mai. Delle praline al gusto di Augustus Gloop. Bleah, non le vorrebbe nessuno!
Willy: Cosa ti fa sentire meglio quando ti senti giù?
Charlie: La mia famiglia.
Charlie: "Signor Wonka, si ricorda com'era essere un bambino?"
Willy: "O altroché, altroché."
Buon giorno stelle del cielo, la Terra vi saluta!
Ragazzino, non capisco una parola di quello che dici.
Aprite i cancelli. Entrate, prego. Venite avanti. Chiudete i cancelli. Benvenuti nella mia fabbrica. Chi sono io? Beh...
La cascata è molto importante, mescola il cioccolato. Lo rende leggero e schiumoso. Nessuna altra fabbrica al mondo mescola la cioccolata con una cascata, cari ragazzi, e su questo non ci piove!
Willy: "E voi dovreste essere i loro p... p... p..."
Signor Salt: "Parenti?"
Willy: "Sì, mamma e papà. Già, papà..."
Vi stringo calorosamente la mano!