A me piace molto la risposta di Monica, anche io ho tradotto la tua frase in un mio pensiero: la modestia e l'ignoranza.
Bellissima frase, su cui riflettere molto...Sir Jo.

Mi piace la differenza
senza discrimine.....mmm ....il punto esclamativo da quale parte pende?

... ora pubblico anche il commento di Tindirindina :)

vi è quella semplicita' forzata volere essere semplice per non mettere mai a disagio gli altri  e poi vi è la semplicità spontanea  senza inibizioni di mostrare quello  che si è ,quello che si è in grado di comprendere senza paura del giudizio altrui...la vera semplicità sta nell'essere se stessi non credo nasca  dal proprio sapere ma  da come ti poni verso gli altri con il tuo bagaglio

La semplicità fa parte del carattere, si può essere molto dotti ma anche molto modesti nell'ascoltare gli altri, e si può essere molto ignoranti e pieni di se'...oppure viceversa... è una frase che mi piace molto perchè mi fa pensare. Ciao ;)