Noblesse oblige. (Da Sur la noblesse, in Maximes et réflexions, 1808)Motto entrato nel linguaggio comune; il primo esempio scritto in assoluto è in, Se questo è un uomo e in nel film 47 morto che parla del 1950 ( "Noblesse oblige: la nobiltà è obbligatoria" ).
La nobiltà implica degli obblighi (o fa obbligogiuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli., o impone doverigiovanni Luciani, Yves Guiraud, Grammatica pratica del francese dalla a alla z, Hoepli.). Lett.: La nobiltà obbliga.
Commenti